Hola:
Si alguien tiene curiosidad de quitarse el gusanillo virtual de cómo funciona un OLPC, aquí está el proceso para probarlo. A mí me ha funcionado.
http://wiki.sugarlabs.org/go/VirtualBox
Antes, probé a descargar Sugar con synaptic. Pero al iniciar nueva sesión en Sugar, pareció que empezaba a funcionar, pero falló y ya siempre da un error. El Sugar Emulator tampoco me ha funcionado (se instala en Otras).
Saludos.